Pas un été sans soucis au bureau de Walter et Johan. Le jeudi 12 août, c'est un coup de tonnerre : Walter Van Steenbrugge est accusé par le procureur de faire partie d'une organisation criminelle et doit comparaître devant les chambres. Avant que Walter ne réalise pleinement ce qui s'est passé, c'est dans tous les journaux et sur tous les sites. Que se passe-t-il ?
Une reconstitution méticuleuse des faits suit dans cet épisode de Tegenvoets. Il devient rapidement évident que l'accusation a agi de manière imprudente et frivole. Était-ce de l'ignorance ou de la malice, et lequel des deux est le pire ?
Le récit d'une affaire stupéfiante.